Welcome!

You may want to perform a combustion block test to check for head gasket failure.