I haven’t had any issue with my U connect.
The MM3 works great.
When my MM3 did as yours did, the batteries were weak but load-tested okay.
I just replaced both batteries and have never had another issue since. (Knock on wood)
2016 Ram Laramie 3500, G56, 6.7, CC, 4x4